2016. április 4., hétfő

56. lecke: Pillanatnyi jelen - tagadó, kérdő forma!

Bárá aelmí! Hjobe, lérnut cá ćáz lécé má cá momentes hiéć ét. Nu, é gai lérn mae ábt tiy.

A pillanatnyi jelenben a tagadás így néz ki:
-Angol módra:

Ey i not doóć thiy. - (Most) nem csinálom ezt!
Ski é not wlaedi cá temsolć. - (Most) nem írjuk meg a témazárót.

-Magyar módra:

Not doeć i thiy. - Nem csinálom ezt (most).
Not wlaed'ić é cá temsolć. - Nem (most) írjuk meg a témazárót.

Mint láthatjátok az angolos verzió szebb és könnyebb. A magyar verzió pedig nekünk könnyebben felfogható.

A kérdőforma annyi hogy a mondat végére egy kérdőjelet biggyesztünk és felvisszük a hangsúlyt.

Pillanatnyi jelen a magyarban:

A magyar nyelvben nincs külön igeidőként feltüntetve, de az igéknek van pillanatnyi jelen alakjuk.
Pl.: csinálok - általánosság, A munkahelyemen falapokat csinálok.
csinálom - többnyire most. Éppen a házi feladatot csinálom.

Házi feladat!

Írjatok le 5 napra egy-egy pillanatnyi jelenidejű mondatot és küldjétek el nekem ide a megjegyzésekbe vagy a Facebook fiókomra!
                                               
                                                                                                                    Sosáen!

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése